
对河的郑乔镇(Zheng Chouyu)在河的两侧上都有白花:诗人郑乔尤(Zheng Chouyu)的创意世界郑乔尤(Zheng Chouyu)的原名是Zheng Weeao,他出生于Hebei的Ninghe。他于1933年出生于山东的吉南。他是郑成贡的十一代孙子。后来,他跟随家人到中国台湾。香港大学教授,耶鲁大学的终身讲师和诗人居民。 1955年4月,现代诗歌俱乐部出版了《地球上的梦想》,这是Zheng Chouyu在中国台湾出版的第一本诗集,并包括在“现代诗歌集合”中。实际上,一些流行的著名作品,例如“野生商店”,“小岛”,“像雾升”,“错误”,“告别”和著名的“地球上的梦”,实际上是在1955年的第一本诗歌集中写的。今年,他只有两十岁。是歌曲“错误”引入了中国Zheng Chouyu。他写了许多关于在整个过程中追逐他的人的诗他的生活。诗人郑乔尤(Zheng Chouyu)于2025年6月13日下午4点在美国去世,是北京92岁的时间。这篇文章是从1979年5月28日的《联合日报》中的Yu Xian和Zheng Chouyu之间的对话中挑选出来的。1965年秋天,我有机会在美国威斯康星州,美国,美国威斯康星州学习。一方面,我学习,另一方面,我教中文。生活是紧凑而充实的。我镇上有一个很好的说法:“ 40岁后我不学习艺术。”从小学开始,一切都很容易开始。回来成为一个“老学生”。新颖是新的,味道真的很有趣!但是旅程确实放弃了。我拜访了许多约会朋友的最受欢迎的事情,例如Ji Xian,Fang Si,Peng Bangzhen,Chou Yu,Lin Ling,Yang Mu,Yang Mu,Ye Weilian,Xu Guoheng等。在自由交谈的同时,您可以深入了解Ancie的友谊和兴趣NT人民谈论夜晚。最长的谈话是关于当年圣诞节之前与Chouyu的最长对话。在圣诞节前夕,我和Chouyu预约在爱荷华市见面。两者分别设置:他离开了康涅狄格州新海兹的耶鲁大学,并与家人一起在美国开车。我从一个陌生的地方向东走,登上了一辆灵狮巴士,直接去了爱城。这次会议是我在他的wandabroad之后第一次见到他。八年已经与业务分开了。见面后,我发现每个人都有点“被眼睛和两个必须炸毁”。 “过去的孩子们已经长大了,但是老朋友一半枯萎了。”看到三个孩子成长,他们有这样的联想和情感。我们住在爱荷华大学的“鲜花”工作室宿舍。主要的“作业”日是在聊天,我们想完成多年的分离之后我们所说的话。每当我们有白天的时间,我们开车去我们的朋友居住的地方。在过去的15年中,许多中国作家住在艾兴(Aicheng),成为国外中国作家的“旧巢”:我们开车开车并搜寻了所有的旧住宅,并找到了许多老住宅:Yu guangzhong,bai sianyong,Yang Mu,Dai Tian,Dai Tian,Shang Qin,Shang Qin,Wang Wenxing,Ye Weilian,ye yao yao yai yii yii yii yii yii,yi yi, “隐藏”。我们在某个地方保持安静,想着作家的风格,并感到很多:我所居住的小屋现在是在城市计划下抬起的,只留在那个人的门前。一棵未知的小树沉入空中。离开前两天,我告诉Chouyu,我们在整天闲逛了一个星期,“整天都在小组中生活,无话可说。”他问我如何弥补?我说:“您想成为记者吗?我会给您拜访。请告诉我您的生活,作品和诗歌的观点吗?将来,当我回到台湾时,我无能为力。回到我以前的职业。用theSupplements and Magazines,发布此注释并解释关心您的读者,这不是更有趣吗? "He insisted he refused first, refused to repeat, but eventually he couldn't turn it around and agreed to accept the interview. After returning to China, some of my luggage and books were left in the area of my friend in New York. There I just asked my friend to return it: Since Chou Yu recently made a return and re -recommended the poetry of the poem, which has been the focus of the world's poem. Chou Yu.about his past and poetry观点。您已经写了很多年了,您的作品的影响总是很强。可以说您的诗是“古典现代诗歌”。近年来,在大学中,中国和外国部门将您的诗用作书籍,并逐渐变得司空见惯。许多学生用您的诗写论文。除了研究您的图拉外,它们还在您的生活中“测试”。但是,关于您的信息很少。研究您的人的所有生命都是诗歌世界中您的“传奇”。 “神话”通常与原始事实相去甚远。因此,我想请您谈论自己的过去和文学中生活的过程。这对于诗歌界来说应该非常重要,尤其是对于年轻一代而言。我认为,为什么诗人成为一名诗人,为什么他写诗?在谈论它们时,我们应该始终检查一下,甚至在他的童年时期。因此,您可以简要介绍您的童年生活当时的环境,家庭教育和文化环境。郑:我的家在中国北部的一个县赫比。该县的镇有一个城墙,但有APAT门。这座城市被一条称为吉运河的河所包围,可以到达天津。河的表面巨大,高大的芦苇在两侧生长。在春天和标签上,它是绿色的,就像城市的绿墙一样。在秋天,芦苇变成了白色,变成了城市的白色墙壁,好像下雪了,真是太漂亮了。我们的房子在东圭附近,有一个大而深的露台和一间传统的房子。我的祖父和祖先是遗传清朝官员。我的第二个叔叔是皇后皇后Cixi的帝国卫队。当时,这对年轻人来说是一种荣誉。他们不仅必须变得美丽,而且还希望成为文学。仅仅是武术,您就可以选择。但是,我父亲进入了旧的军事学者,并成为专业人士iers成为他的一生。后来,他参加了国家革命。我不是出生于家乡,而是在山东省的吉南市。出生后不久,我到达北京,最终前往南部。当我父亲继续搬家时,我在童年时期旅行了很多地方。当我知道什么时,那是在南京,父亲是陆军大学的学生。我用自己的眼睛看到了空中飞机飞机和敌机之间的风战,并开始了我对抵抗战争的印象。我仍然记得当时我逃脱时的悲惨局势,以及所有共同努力互相帮助的人的精神,整个国家都在反日战斗中团结在一起。尽管我还很年轻,但我被深深地感动了。在瓦尔蒂(Warti-Yestay)的后期,我的叔叔和叔叔会见了我们,并住在乡村。当时我已经快十二岁了,我正在慢慢开始阅读书籍。我有第二个表弟,他是诺言爱国年轻人带着一封信,有许多诗,散文甚至小说。一方面,他表演了他的小书法,另一方面,他将其作为纪念品藏起来,还包括自己的作品。乡村没有书可以读书,所以我整天读了他的信 - 手稿。其中包括新诗,更令人惊讶的杰作是刘tingling和dai wangshu。他复制了1930年代略有著名作家写的几乎所有诗歌。此时,我开始与新的中国文学互动。但是我真正感兴趣的是古老的小说中文。当我第一次阅读“水缘”时,它是小学的五年级。我最终读了整本书。之后,我阅读了其他章节小说,例如“谈论唐”和“ Xue Rengui征服东方”,这是我最喜欢的阅读。当我长大一点并联系新的文学和艺术时,我提到的新文学和艺术不要参考手写书籍,而是当时印刷在反日战争中的书籍。阅读这些书后,我觉得自己很富有,所以我离开了过去的小说。小杂志杂志“谈论唐朝的前传”您还记得我看到的第一首诗的名字吗?郑:我看到的第一首诗集是由1940年代的诗人写的。五月 - 启示似乎是ai qing。我不记得该系列的名字。随着时间的流逝,自1930年代以来,很少有作品散布。自1940年代以来,大多数书都使用非常粗糙的黄纸印刷了吉林或重庆。有诗歌,诗歌选择和诗歌杂志的集合。成功之后,我回到北京读中学学习。目前,我在街上的书店里看到了许多书。年轻人首先了解了这首诗的味道。您还没有开始写诗,对吗?郑:我开始在初中二年级。我的一些亲戚已经在上大学。北京大学中文系的学生组织了一个标签的阅读派对。我已经阅读了更多阅读该俱乐部的诗歌的收藏,例如Hu Feng编辑的“七月诗歌集”,我几乎阅读了所有Libo。在学校,我们必须离开海报本身,我开始在海报上写诗。在我的童年时期,我在与日本的战争中,生活在悲伤中,与我联系的混乱以及我在中国遇到的巨大毁灭和灾难给我留下了深刻的印象。最终,我读了一些俄罗斯时代的诗人作品,例如普希金,梅科夫斯基和其他诗人。他们诗歌中强烈的人道主义确实感动了我,我有时会对这个国家感到关注。我开始写作,这是为了看看我在童年时看到的东西。写我录制的内容。有一次,当我去曼特古乌(Menteugou在北京西部郊区的一个矿山。我看到了矿工的生活,当我回到Ako时,自然而然地写了一首关于矿工的诗。这是我的第一首诗。我记得其中一句话是当时被北京大学的老师特别称赞的。这首诗意味着,当矿工出生时,上帝切断了他手中的十字架。当时我没有具体的含义,但是老师解释说,十字架是为人类服务的自我牺牲的标志。它甚至意识到这首诗中有两种含义。这不仅是考虑一些好话,以使其成为庄严的外观,而且是关于它的含义。在初中的二年级中,我们的书中包含了卢Xun的作品。负责人的中国老师刘齐吉(Liu Qiji)专门研究了卢Xun,并能够以详尽的方式解释卢Xun作品的精神含义。例如,卢Xun的散文诗《秋天之夜》有两个句子,说TH前面有两棵树e门,一棵是一棵朱朱伯树,另一个是一棵朱孔树,指向天空颜色的裸露树枝。刘老师研究了为什么这棵树是一棵树,那棵树也是一棵树。在教中国人的卢Xun中国诗中提到了我们中国的整个背景,而这是英国人。学生需要在学校说英语,甚至像老师一样好。在那所学校,高中生的英语水平很好,而且说得很好。我去那里后,我无法服从。在课堂上,老师在舞台上告诉她英语,我在下面读了我的中文小说和我的诗。在那段时间里,我在海报上做了一些我们自己做的事情。我们还用Turgenev的书命名了海报“ The Virgin Land”,并在下面添加了两个句子:为了耕种Virgin Land,我们必须深入耕种。我们许多热爱文学和艺术的人经常一起读和写作,然后在“ Virgin Land”中出版。目前(中华民国第37年),两本诗歌杂志发表的Ines是:“新中国诗”和“创造诗意”。发布后,我们将立即购买并立即阅读。在年底,“土地”也出版了。针对日本的战争局势紧张,所以我们在南京和汉库留下了北京和落后。 Hankou中有“ Wuhan Times”的副本,并为文学补充。编辑在杂志的开头,黑线在上面。我第一次在正式的Pahayagan发表自己的作品。在中国共和国的初期,我们从武汉搬到了洪山,我去了道南中学学习,学校组织了一个文学和艺术俱乐部。我的一些同学像我一样来自北方和南方。迁徙和摄取的鸟让我感动了我,所以他们将文学和艺术俱乐部命名为“燕子俱乐部”,并发表了一些模仿出版物。亨吉还有一家名为libao的报纸。我还在T中发表了许多诗他的文学补充。编辑的姓是神,他的名字叫du。他还写了一封信,说他想见我,但我仍然没有去,但是在其他写这首诗的朋友遇见他之后,他们知道有人像我这样,所以他们去了我家找到我,所以我开始促使我的朋友写这首诗。多年后,我不记得他们的名字。此外,当时我真的不是很有帮助。有时候,当别人来见我时,我会感到困难。我认为在同学学习,讨论和写作会更有趣。燕子俱乐部还出版了我的第一本诗集,该诗在1949年5月,对吗?我收集了我出版的二首诗,并将其中一个标题“稻草和木筏”作为收藏的名称。学校解散后,我去了吉林,然后Yangshuo去了Liuzhou,然后从Liuzhou到Wuzhou和Guangzhou登上一条船。这是中国最美丽的场景。在到三只峡谷的美丽区域,也有流行的危险浅滩。如此流浪的山和河流值得我青年时代非常重要的部分。最终,我写了诗歌,许多话题都来自于此。顺便说一句,我忘记了一件事,也就是说,当我读第二个堂兄的手稿时,除了新的文学作品外,还有许多古老的文学作品,尤其是许多歌词:当我读完旧小说时,我喜欢的东西,人群使我感动了杀手-Tao的故事-tao,而不是普兰斯鸭蝴蝶。在这么多的地方行走之后,我确实联系了天然山脉和河流的伟大,并扩大了对高尔普的高尔普的想象。电影中的“稻草和筏子”被烧在水中“我喜欢雾气”,我喜欢台湾,但我想念北京的郑:在中国共和国第38年,我来到台湾,住在赫辛楚。在那个秋天,我进入了Hsinchu中学的第三所Baithigh学校。我加入了团队,田径队和贝加姆E运动员。有时我被选中参加省级比赛,并以很大的成绩参加,所以我花了很多时间在体育上,但是我只是写了书面写作并改变了他们,有时我在同学书中写了诗。目前,我感到一位成人诗人。我看到诗在一些报纸上发表,对他们的表现技巧不满意。而且,我的心充满了矛盾。一方面,我喜欢台湾,这里的热带场景给了我一种新的感觉。但是另一方面,我的家乡北京,我的亲戚在那里。我希望随时回去,我的诗也将在那里的报纸上发表。在台湾,我只是一个客人。西安,请谈论您在台湾组织和您的创意生活后,在台湾早期诗歌世界中的印象。郑:当时在台湾出版的文学和艺术期刊上有诗,但我对这些作品不满意,觉得它们更糟我以前读过,甚至是我自己的创作水平,所以我对写作不感兴趣,但我仍然认为。后来我发现了纯粹的文学和艺术出版物 - “狂风”。在中国共和国的1942年,我有机会去了彭古。回来后,我写了一首“老式的水手”歌曲,我投票赞成“狂风”,这是我在台湾出版的第一首诗。过去,大多数大陆上的报纸和诗歌杂志在大陆上都为诗歌作品付费,但比尼尔(Binii)的价值很大,我的价值很大,我很高兴地给了我一名学生。 “狂风”中的诗是台湾制糖业公司的一本杂志。“ Zili晚报”的《新诗周刊》,由Ji Xian,Zhong Dingwen和Qin Zihao编辑。吉Xian后来写信给我,说他希望见到我。他的信是热情地写的,我一直很欣赏他写的诗,所以我去了。当我遇到她时,我觉得她不仅热情而坦率,而且还有一种幽默的感觉,这使我更像她。我不能说他的年龄,我认为他只是一个老人,但是他的声音,外观,微笑和外表来自年轻人。他出版了一本名为“诗歌编年史”的杂志。在中国共和国第44年,我从担任后备官员返回,并在Keelung Port Authority局工作,并要求我为“诗歌编年史”写信。但是我忙于工作,写得很慢,所以我把手稿寄给了第二期。整个“诗歌记录”只有两个问题。建立“狂风”杂志“现代诗歌”之后,现代学校是esta融合。我和我遇到了很多。每个人都知道他是著名的饮料,我们在一起时我们喝了一些便宜的葡萄酒。我遇到了李莎和方si。他们的工作表对我有很大的影响,而不是风格和技巧,而是在他们的诗中扩大了我的影响力,使我看到了诗的另一侧的美丽。尤其是Ji Xian,他使用语言散文方法写了诗。在我看来,他的诗源于生活,很少是抽象和不可预测的,所以我愿意当时与他一起做新的诗歌活动。当时,杨黄的诗出现在“诗歌唱片”中,我读了他的许多“新诗歌每周”作品。他告诉吉Xian,他想见我很多次。吉徐(Ji Xian)预约我们要开会,但没想到杨万在开会前一周在火车轮胎下悲惨地死亡。此外,我还遇到了Ye Ni,Luo Xing,Yang Yunda和Lin Ling。你们当时住在张州街。他的家是“胸罩NCH“现代主义和他的“总部”都在吉西的家中。我们称Ji Xian“老朋友”和Lin Ling“ Little Friend”。他在大学的第一年学习,他只与青少年一起学习。在外语官员学校接受培训后,我在陆军的联络室从事编辑工作,他的供应命令不在一个日子。他终于遇到了罗马和Qin之后,我们才意识到罗马和Qin。李·莎(Li Sha),他问了整个故事。宪法。只有将第二篇文章的第二或第三篇文章调整为同事,这是一般的问题。后来,研究现代诗歌的人们说,人道主义诗人都是信仰的信徒,这是一种误解。例如,信条中有一个人说现代诗歌是一种水平的举动,但是一些写诗歌的人没有读过外国诗,也不理解外国诗歌,因此他们无法转移它们。例如,信条说现代诗应该用白话写成,但是像方si一样,他的诗在古典中文中也包含在古典中文中,而古典中文的节奏也很强。将来人们将这些信条用作攻击或赞美现代诗的主要文件几乎没有任何意义。建立了一所现代主义学校后,《地球上的梦》系列是出版的吗? Zheng:是的,那是在中国共和国第44年。在此之前,我不得不出版了诗歌集,该诗歌以“狂风”,“公共居住”和“新诗歌每周”出版,但我没有收集一切,因为其中一些以前是在台湾写的,这些东西在事故中被烧毁。我读了一些诗,但我总是觉得它们并不完美,所以我降低了它。振尤:《地球上的梦》现代诗歌俱乐部,1955年,您的灵魂深处有一个关键的基调。从建立现代主义,就出版了“世界梦”,您认为遭受精神资源和创造艺术的影响是什么?郑:当我在基隆时,我住在海滩上,与船舶和货物联系,而不仅仅是工人和顾客。我没有机会与人讨论文学或艺术,也没有时间阅读任何文学和艺术理论。老实说,有很多理论上的事情,如果一组本身不是一个明智的创造者,我就无法阅读所有内容。所以那时,什么都没有巧妙地影响我的写作。我记得一首现代诗歌中发表的诗 - “从早晨的风景到雪线”。在这首诗中,我过去放松了更紧凑的语言节奏。我认为这受到Ji Xian倡导写话诗歌诗的影响。此外,MI将获得我所需的单词和图像,而不是我所经历的东西。 “现代诗歌”杂志,请谈论您对诗歌的看法以及您对创作诗歌的看法。郑:由于我不是理论,而且很少阅读理论,所以当我与这个问题取得联系时,我感到有些不可能。许多人问为什么我可以继续以相同的风格写一首诗。我认为这与一个人的基本行为有关。所有人的灵魂中都有一些东西,例如声音。只要您一遍又一遍地重复它,您的声音就会帮助您进入像涅rv纳这样的状态。这是最基本的节奏。这个节奏对每个人都是不同的。我发现拥有的是一个安静,不健康的节奏,缺乏状态。我用这种语气写了我的作品。当然,我可以随意改变语调,但最后我仍然对原始音调感到满意。那么,为什么我要浪费精力并找到它呢?此外,以原始语调,我从来没有扮演整个工作,说实话,因此,我的语气没有改变。这首诗的三个领域是我对这首诗的看法:你问我我对这首诗的看法。我借了王盖伊(Wang Guowei)的“王国”一词,并将其描述为三个诗歌。我不使用它来识别诗水平,而只能在桌子上绘制三个层次。我将边界的第一层放在中间,边界的第二层应稍高一点,稍低一点,第三个边界水平直接在边界的第一层上方。在第一层,一位诗人将他的私人生活视为起点,包括周围的事物,他的阅读,他的经历,他的形而上学思想,他的感受关于宗教...情感和惊人的方面,可以写有关欣赏花和树叶,写家庭爱以及关于聚会和分离的文章的文章。该领域的许多诗都成功地写了,也被感动了。例如,李金佐(Li Qingzhao)的诗,如果表达悲伤或喜悦,可以反映出人们,并且经常持续很长时间。至于第二层,一位诗人碰巧找到了一个时间,不仅可以照顾周围的工作。有时,他还需要查看周围环境,社会变化以及国家和国家的命运。像杜福的诗歌一样,这首诗更具动感。这不是每个诗人都能写的东西,或者不是每个诗人都能写得很好,除了抒情诗的基本技能之外,它还需要写史诗的技能。让我们谈谈第三级。诗人可以直接在第三层上直接伤害第一级作品。例如,当她喜欢她认为花朵和播放的花朵和月亮嬉戏,花朵会枯萎,月亮毫无价值,美好时光将消失,而她以外,她认为生活会毁了。那时他到达第三层,讨论宇宙的本质,讨论人类和自然的联盟,并谈论生与死。 “死亡”的观点是文学中最重要的部分。但是,恐惧,成为幸福或死亡的解释是在作品中写的吗?这是世界第三层吗?不,我认为这仍然是第一级,因为它仍然是您周围的现象。实际上,这三个层次是生活的。如果您在生活中写下诗歌,无论是传统的还是现代的,它的感染力是不可避免的。如果我们看一下现代英国和美国诗歌的新趋势,我们可以看到最受欢迎的诗歌仍然来自生活,但要赋予一种新的哲学意义,然后将其融合到诗歌的艺术中,这使人们更加感动人们。那你怎么能到达第三级?我们知道宇宙,什么是宇宙?我们看到的自然现象是我们打开宇宙的关键。我们无法想象一个空气中空的宇宙。在与大自然享受的十六个人一起观看时,我们可以在一个非常感人的地方穿透它们。在诗歌中,我们表达生活和自然。目前,您的生活位置是自然的一部分。它是人们追求的最高,最和平,最不可分割的国家,这是王国所谓的第三层。很难实现。我们必须仔细了解宇宙的本质,不要混淆世界上所有奇观。我个人希望能达到这一诗的水平。因此,在您的作品中,有一个世界上的人吗?第二和第三级是哪个? Zheng:例如,“四月礼物”是第一级,“革命性地幔”是第二层,“家乡的口音”,“陨石”,而早期的“回报”是第三层。第三级是我一直追求的目标。 IFNO的自然,我不能写诗... Zheng Chouyu:“ Zheng Chouyu Poem Collection(1951-1968)”文化和创意,2015年Xian的早期诗,都一致鼓掌。后来,您发表了“起源的草的诞生”,有人说他们很难理解。您能解释一下这个考虑吗?郑:我想将这首诗解释为三点。首先,过去,我一直使用一种安静的方法写诗,当我写“原始的草诞生”时,我想使用一种新技术来使角色以动态的方式释放诗意环境。其次,我使用图像诗的语言叙事来扩展它。第三,在我的诗中,我在之前和之后都表达了一个完整的主题。在爱荷华州,这首诗有两次译本,这是tstudents攻击的,我根据西方诗的观点对它们进行了审查。我写了一个关于一个年轻的妓女,他的名字叫liannu。在第一个晚上,他的心理改变from第五更新的第一个更新,此过程正是他一生的变化。这是我进行新尝试的野心。我同时宣布了两件事 - 同时是一个时间过程,其中一些人的书面作用不成功。这首诗“浪子”似乎取得了突破和节奏?郑:这是一首叙事的诗,有些人认为它讲述了一个故事。 Maqin是一个非常年轻的山部落,只有大约二十岁,也是著名的Huanshan部落指南。有人曾经说过他找到了他,这可能是一个巧合或真实的。描述的事件可能没有发生,而是我自己的同情心。我所有关于山脉的诗几乎都是我的同情。有时我像我一样对待山脉。当我看到山脉时,我看着自己。当我进入山脉时,我成为了山区之一,我就是我自己。西安·奎(Zian Zihao)先生通过海洋宣传这首诗,因为台湾被包围大海,写关于大海的文章很方便。但是,台湾也很高。因为它位于亚热带地区,所以它可以从山脚到山顶穿过各种气候区,而气候变化会增加山的美丽。这也是打开山诗诗的道路,并将我们对东部禅宗哲学的哲学与自然环境(这就是您所说的世界第三层)一起的重要性。在Nin的年代,关于山脉的人很少。郑:是的,过去(中国传统文学),关于山脉的诗,几乎传统上。中国受欢迎的山脉和河流的成本是我们民族文化的重要组成部分。在台湾 - 我认为这是从行为问题中得出的。有些人正在蒙蔽山脉,而另一些人住在山上,但他们错过了简单的生活。在现代生活中,山区对一个人几乎没有影响。如果一个写mo的人德恩诗花费大量时间写关于山脉的文章,他或她将忽略更重要的话题。山区是放松的地方。我个人接受许多传统的事物,并想改变传统。在这种情况下,这座山是我主要的MGA主题之一。我前面提到的第三学位对我来说很自然,这是一个很大的意义。没有自然,我几乎无法写诗歌。实际上,有许多重要的主题要使用,但是我不建议许多人写关于山脉的诗。 1960年12月,美国驻中国Zhuang Ryder举行了鸡尾酒会,以庆祝“新中国诗集”的英语翻译出版,并与选定的诗人合影。从左开始:Zheng Chouyu,Xia Jing(Hu),Lu Jialun,Zhong Dingwen(Hu),Qin Zihao,Hu Shi,Hu Shi,Huang Zhuang Laide(Hu),Zhuang Laide夫人,Zhuang Laide夫人,Ji Xian(Hu)(Hu),Luo Mon(Luo Mon(Hu),Hu),YU。郑:我有点内向。当我认识所有写诗歌的朋友时,我首先写信给我,或者在见面之前与其他朋友约会。 Qin Zihao先生也是如此。当时,他编辑了“蓝星”,写信给我写一份手稿,后来请我见面喝咖啡。他是咖啡制作的专家,喜欢喝咖啡。当我去方山北路见他时。他向我介绍了他的同事,对我非常佩服我,说我写的诗比他更好,我变得很夸张。我钦佩他的思想,并觉得他具有优秀的文学工作者的品质。最终,我看到他这个年龄的许多诗人无法执行这一点。我希望Sun Yat-Sen先生的职业生涯“革命的地幔”长诗“革命的披风”对台湾史诗的发展产生了巨大影响。直到今天,许多人类诗歌都以小组的形式写成,大型场景都是您的。从您以前的抒情传统来看,这首史诗般的诗可以说是您整个文学生活的变化。一些p埃普尔(Eople)说,“革命的地幔”是您为宣传而写的一首诗,这是一首通常所说的战斗诗。我认为这种观点是错误的。当一个人有写抒情诗的基础时,他可以唱着历史,在表达自己对自我的感受之前对自我表达自己的感受。因此,抒情诗也可以被视为抒情诗的扩展。 Sun Yat-Sen先生是政治家。不能说将政治用作主题的诗是宣传的诗歌。惠特曼(Whitman)也没有写过“当门前的丁香(Lilac)首先开花的丁香(Lilac)与林肯(Lincoln)一起开花?我不知道如果我想到这个paraan,你感觉如何?郑:当我今天谈论诗歌视图时,我什至没有谈论我的材料。我选择的主题有时会同情生活中的事物,有时是我注意到的经历,以及最能获得最多的produus孩子的故事是浪子的故事。游侠和杀手-tao和Feeli的精神浪子的ngs是一件非常重要的事情,它使我感动。 “革命的斗篷”描述了创始父亲孙·森先生的作品,后者有很多我一直使用的品质。自从我很小的时候,我喜欢阅读他的工业计划,以及地图上铁路的港口和网络。当我看着它时,我想知道母亲在建立时有多美丽,拥有美丽的山脉和河流,现代文明以及快乐而简单的人。这也是对斜视的追求。有些诗从第一层直到第三层都直接进行,而另一些诗则经历了第二层到第三层。让我举一个例子:Yue Wumu的Man Jiianhong和Wen Tianxiang的正义歌曲。这两首诗都将自己的生活带入了世界的第二层次 - 对天空和世界的巨大同情,并在和平与细节上变得无尽。就性别而言,这两首诗不如王·韦的诗如此精致。他从第一级转到第三级。我也希望能直接进入第三级,而不会进入第二层,但是我从未像他们这样经历过。我看到了孙·纳特(Sun Yat-Sen)先生的完美计划,以建立年轻一代的国家,看到他为拯救国家而牺牲自己,并看到了未实现的野心。触摸我的不仅是我想写这首诗的时候,而且还始于我的童年和主要行为。我在思考他是如何提出革命原因的,他如何将自己的目标带给被压迫多年的中国人,并且在革命成功后也想到了一个很好的观点。但是,革命没有成功。当我们到达台湾时,Sun先生目前无法实现Sun先生的开发大陆的良好看法。因此,我想写一首诗来激发这种“处理”,并让它在年轻人的心中出现。只有年轻人容易受到这种触摸的影响。让上一代让他们莱夫e!让我们做革命性的理由!当我写这首诗时,我充满了情感。如果人们也充满了情绪,然后阅读这一点,那将是一种共鸣,否则我将失败的诗歌艺术。此外,我还写了一些简短的诗,例如“ 3月29日前夕”和“黄花之歌”,这也是相同的触摸和同样的意志。 “ 30年后生活真是可耻”(我在爱荷华州时写的一首诗)。当时我活着,甚至我的生活充满了感觉。我小时候对流浪者的幻想和渴望也在这里。从这个意义上讲,我们可以写这样的抒情诗。我的个人经历就是这样。现在我是一个老年人,这种感觉逐渐消失。我希望我回到台湾,然后开始“台湾通行证”弦。当您告诉我写“革命的斗篷”之后,您收集了许多有关Taiwan发展的信息。早期移民情况;台湾是如何来自一座林上的屋子的森林一个充满房屋和道路等的岛屿,并准备写“台湾通行证”。我听说信息收集了,但是我想知道您是否还想完成信息? Zheng:当我写“革命的披风”时,我正在慢慢地尝试一种技术,而不是一种完美的叙事技巧。我有写史诗般的原则:要创建史诗般的每段,这是一首简短而伟大的抒情诗。每个段落都应自己完成,充满情感,完美的图像,限制的节奏,明确的解释和完整的维修,以保护前后时间。在这种方法中,我写了更长的歌词,例如“青年套房”,其次是“台湾传记”。我希望特别移民。他们开车驱车外国入侵者,开始缓慢地探索自己,同时也与当地人同住。这是一个苦涩而血腥的历史,有许多悲惨的故事,包括移民之间的冲突和美丽的爱,但也与幸福相结合,t他的收获和成功的乐趣。所有这些都感动了我,我想写下它,以将许多居住在台湾的人更加爱这个岛。我从已故的诗人吴·伊瓜(Wu Yingao)先生那里获得了一些信息,并搜索了许多地名。这个地方的每个名字都有一个故事,这是移民探索时的标志(羊毛标记),这些都是诗歌写作的好材料。后来,我到达美国,在这里生活了八年。它远离这片土地,情感水平并不像以前那么纯净。柏拉图说:诗人是一件凶猛的事情,没有太多的东西就不能着急。如果我要依靠写作的记忆,我担心自己不会成功。因此,除非我在台湾住了一段时间,否则我还没有打算写它,然后去乡村检查一下。可能有修改的发现。正如您所说,台湾是一个覆盖道路的岛诗歌写作。这并不意味着它是原始的山脉和森林。简而言之,这是下一个故事,我应该回到台湾。编辑| Yan Yijie